Fam. Konrad Dissertori, Söll 61, I-39040 Tramin - E-Mail: info@fritzenhof.com

deutsch italiano english
 

News 

 

VernatschUnser Dörfchen SöllApfel aus Südtirol

 

Die Maschgrazeit isch do!

 In Tramin geht es schon lustig zu!

Schon am 7. Jänner wird in Tramin der Faschingsanfang gefeiert. Die Ratsherren des Egetmannhansls (unserer historischen Faschingsfigur) ziehen von Ort zu Ort und verkünden allen, dass die Faschingszeit beginnt. So kann man jetzt schon viele Faschings-figuren auf Tramins Straßen begegnen.

Kinder und Erwachsene ziehen als Schnappvieher, Burg- und Burgltreiber, Waschweiber, Schuster und Schneider durchs Dorf.

Auch unsere Mädchen und die Schwiegersöhne sind mit ihren Freunden und Freundinnen schon fleißig unterwegs!

Die Traminer sind nämlich der Überzeugung, dass es viele "Maschgra" braucht, damit das Jahr gut wird!

 

Im Weinkeller

 

Folgende Links sind für Sie evtl. interessant:

 

 

Fam. Konrad Dissertori | Söll 61 | I-39040 Tramin | Tel+Fax: 0039 0471 860425 | E-Mail: info@fritzenhof.com

 
 

Layout, design & programming © by Compusol des P.I. Mitterer Zublasing Dietmar